Boston’s brand-new MGM Music Hall at Fenway buzzed with anticipation as the evening lights dimmed. The energy was palpable even before the main act took the stage. This is a…